|
"But you will receive power, when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the
earth"
Acts 1:8
"但圣灵降临在你们身上，你们就必得着能力。并要在耶路撒冷，犹太全地，和撒玛利亚，直到地极，作我的见证。"
使徒行传1:8
“A little spark will turn the forest into ashes.”
Two thousand years ago, there was a flame burning bright across Palestine.
In the beginning only a few were lit up but spread speedily to the world soon after.
Today, we are part of the flame, shining with the power of the Holy Spirit given by God.
Let’s begin from our doorstep and work progressively outward-
family, school, market place, working place, community and across the land,
declaring the good news of the Lord Jesus Christ.
Wherever we go, history and people’s lives will surely be changed by God.
“一点的小火花，可以烧掉整个森林。”
在二千年前，有一团火焰在巴勒斯坦燃起来。
最初只有这个角落里的少数人被光照，不久之后就迅速燃遍世界各地。
今天，我们也是这团火焰的一份子，靠着圣灵赐的大能大力，
让我们按部就班，先从我们的眼前：
家庭，学校，菜市场，工作场所，社区及各地各方燃烧,
并要宣扬主耶稣基督的好福音。
无论往哪里去，那里的历史和人的生命都要因着上帝得改变。 |
|
